韓国人「サイはアメリカでこれ以上通用しませんね」

韓国のネット掲示板に「サイはアメリカでこれ以上通用しませんね」というスレッドが立っていたのでその反応を紹介したいと思います。

韓国人(スレ主)
ジェントルマン以降は未練がずっと残っているのか
毎年、根気強くアメリカや海外の反応を探ろうと曲で試しているようだけど
まだ江南スタイルがユーチューブ再生数1位だという強みがあるにもかかわらず
もう新曲はDaddyよりも再生数が少ないですね
TWICEのSignalがサイの新曲よりも再生数が多いくらいなので

1.韓国人
今回のサイの新曲は良いのに…

2.韓国人
サイはアメリカでのイメージがポップスターというよりは
お笑いで有名になったんじゃないんですか?

3.韓国人
韓国でも反応がないじゃないですか…
韓国でも成功できないのにアメリカで流行るはずが…
最初からマカレナのような感じで流行ったので
後続作がまたヒットするのは簡単じゃないですよ~

4.韓国人
ただの一発屋でしょ

5.韓国人
本人もどうして人気が出たのか全く分からないそうですが;

6.韓国人
私は今回のアルバムとても好きですw

7.韓国人
最近はPPAPおじさんの方がむしろ人気がありますね
ポップスターと言うよりはその程度の話題だと考えなければいけないようです‥

8.韓国人
江南スタイルと同じ方法でまたアメリカ人を引きつけようとするからです
その当時は衝撃的でしたが今のサイの歌はまたそれかと思うんですよ
完全にアメリカ式に変えるか別の文化の影響が必要だけど今は中途半端ですよ

9.韓国人
むしろ今のサイの方がマシですよ
B級と中毒性がまた戻って来た感じがしました

10.韓国人
もともとこんな歌を歌う歌手だったじゃない…
チャートもずっと5位以内に入っているね

11.韓国人
今回のアルバム良いけど(泣)

12.韓国人
サイは歌で人気が出たわけではないので

13.韓国人
サイの江南スタイルは韓国版ロス・デル・リオ“マカレナ”だったと考えていますので…

ロス・デル・リオLos del Rio)はスペインセビリア県ドス・エルマーナス市出身の男性2人組の歌手。1993年に発売された『恋のマカレナ』は1996年に世界的な大ヒットとなり、セクシーに腰を動かす『マカレナダンス』もアメリカを中心に世界的に話題になった。wikiより。

14.韓国人
本人がアメリカかぶれだったと言いました‥‥治ったと言っていたけど…
そして今は歌のスタイルを…本来のサイのスタイルに戻していませんか?
本来こんなB級感性だったので…

15.韓国人
新しいスタイルの歌を試しても大丈夫そうですけどね…
シングルも十分出せますよ

16.韓国人
サイはもともとこんな歌を歌っているじゃないですか 今さら

17.韓国人
以前、ダレル・メヘンディという人がTunak Tunak Tunで世界的な旋風を巻き起こしたこと(韓国だけでしょうか;;)と似た脈絡で人気が出たんじゃないかという気がしています。

(https://namu.wiki/w/%EB%8B%AC%EB%9F%AC%20%EB%A9%98%EB%94%94 )

基本的に歌は悪くないけど、江南スタイル以降は何か非常に自己複製的な感じで、それ以前の歌の方が響く面があるんですよ…やっぱり私もどうしようもなく韓国人なので世界の舞台に通じる歌とは情緒が合わないようです(笑)

ダレル・メヘンディDaler Mehndi, ਦਲੇਰ ਮਹਿੰਦੀ, 1967年8月18日-)は、パンジャーブ人のインドの男性コミックシンガー。彼の代表曲「Tunak Tunak Tun」は、インターネットを通じて、今もなお人気を得ている。この曲は、日本においては「トゥルトゥルダダダ」、中国においては「我在東北玩泥巴」の愛称で親しまれている。wikiより。

18.韓国人
サイ本人も分からない江南スタイルの成功理由…

19.韓国人
予想していたんじゃないんですか?以前のマカレナのように(笑)

20.韓国人
私はユーチューブの力が99%くらいだったと思います

21.韓国人
専門家の威厳…

22.韓国人
マカレナのような運命だけどそれでも長続きしましたよ

翻訳元:https://www.clien.net/service/board/park/10815411?po=59&od=T31&sk=&sv=&category=&groupCd=

スポンサーリンク
↓クリックして頂けると…
↓クリックして頂けるとモチベーションになりますm(_ _)m
ブログランキング
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

『韓国人「サイはアメリカでこれ以上通用しませんね」』へのコメント

  1. 名前:名無しの 投稿日:2017/06/05(月) 07:43:11 ID:b3ef39176

    まだ一発屋のブPSYクにしがみついてたのか
    F5スタイルだってもうずいぶん昔の話だろ

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/05(月) 12:59:42 ID:244f8bdd9

    金正恩スタイルでも出せば。

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/07(水) 03:45:18 ID:2d1a3674d

    いつまで引っ張るつもりだ?

  4. 名前:ぷしん 投稿日:2017/07/31(月) 19:25:35 ID:1caa980c6

    最低でもグラミーとってから
    ほざけや

    ※スパムコメント対策のため、コメントによっては承認待ちとなる場合があります。    
    ※また禁止ワードを含んでいる場合も承認待ちとなります。ご了承ください。