韓国人「バンダイで発表された新たなPG~(ガクブル)」

韓国のネット掲示板に「バンダイで発表された新たなPG~(ガクブル)」というスレッドが立っていたのでその反応を紹介したいと思います。

韓国人(スレ主)
バンダイがスターウォーズでお金を少し稼ぎそうだ…(ブルブル)

1.韓国人
墨入れ変態達が好みそうだね

2.韓国人
>>1
wwwww

3.韓国人
(ブルブル)

4.韓国人
きゃあ~

5.韓国人
クオリティが…(ブルブル)

6.韓国人
こういうのはいくら位するんでしょうか
一つ欲しいですね

7.韓国人
>>6
43200円だそうですね(ブルブル)

8.韓国人
これは買わなきゃ;;

9.韓国人
配線と配管が全部外に出ていますね
宇宙で隕石の破片にでも当たったらどうするんですか?

10.韓国人
>>9
シールドがあります^^
シールドを無力化したらその次からは船体が粉砕されるでしょう

11.韓国人
>>10
(ブルブル)やっぱり~

12.韓国人
ところであれPGとしての意味があるんですか??
稼働するのも無いように見えるけど
まさか内部のフレーム機械が全て実現されているんですか??

13.韓国人
>>12
大きさとサイズのおかげで可能なクレイジーディティール…
製品紹介にもディティールが凄く出てきますね

14.韓国人
>>12
ガンダムボールを見たとき、おそらくPGなので…

15.韓国人
非常に大きい

16.韓国人
これ塗装は直接あのようにしなければいけないんですか?

17.韓国人
こ…これは買わなきゃ

18.韓国人
あ~~~あ~~~私の財布~~

19.韓国人
そのままあのように出てきたら買いたいけど…
直接塗装しなければいけないんですよね?

20.韓国人(スレ主)
>>19
塗装はしなくてもPG級はまぁ墨線だけ入れてもある程度の感じは出ます…(笑)

21.韓国人
>>19
ガンダム類のように基本的な色分けはされているけど
リアル感を出すウェザリングのようなのは直接しなきゃいけないでしょ

22.韓国人
これがPGなら…内部の図面も再現されているんですか(ブルブル)

23.韓国人
うわ…組み立てる能力が無いので断念(泣)

24.韓国人
1/72スケールなら大きさはどれくらいになるんですか?

25.韓国人
>>24
1.7mと書いてあります
でも日本語が分からないのであれがサイズを表しているかは分かりませんね(ブルブル)

26.韓国人
>>25
でもあれほとんど円形だけど…1.7mなら横にもほとんど似たような形。
それならほとんど一坪。
一坪のプラモデル???
デンドロビウムは大したこと無いですね。本当に1.7mでしょうか。

27.韓国人
>>26
検索してみると1.7mじゃなくて50㎝くらいだそうですね
ではあの1.7mは何なのか気になりますね

28.韓国人
>>27
http://bandai-hobby.net/sw/jp/products/millenniumfalcon_72_1.html

「1.7mの撮影用モデル」の情報量を落とし込むための1/72スケールという選択。
その情報量を全て再現することは、全長482mmの大型サイズでなければ不可能である。
と書いてありますね。
“1.7mの撮影用モデル”が何を意味するのか不明ですが、
(1.7m離れて撮ることができる??)
サイズは長さが482mmであるようですね

29.韓国人
>>28
1.7mの撮影用です

30.韓国人
>>28
1.7mの(実際の映画)撮影用モデルのディティール実現のため
全長482mmの大型サイズでなければ不可能だったそうですね

31.韓国人
バンダイ様~ドム2.0とザク1 2.0ちょっと出してください

32.韓国人
カッコいい

33.韓国人
うわ…バンダイ…スゴイ~~!!!

34.韓国人
スター・デストロイヤーもお願い……(ブルブル)

35.韓国人
ガンダムより惹かれ始めています…(ブルブル)

36.韓国人
買いたい…(泣)

37.韓国人
初めてプラモデルをしたくなりましたね(ブルブル)

翻訳元:http://www.ddanzi.com/index.php?mid=free&page=9&document_srl=186195331

スポンサーリンク
↓クリックして頂けると…
↓クリックして頂けるとモチベーションになりますm(_ _)m
ブログランキング
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

『韓国人「バンダイで発表された新たなPG~(ガクブル)」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 00:01:41 ID:191b5056e

    これ作ったけどデカールが60枚くらいあって貼るの大変だけど組み立てるのは簡単。
    クオリティーは凄いと思う、感動する出来映え。

    ※スパムコメント対策のため、コメントによっては承認待ちとなる場合があります。    
    ※また禁止ワードを含んでいる場合も承認待ちとなります。ご了承ください。