韓国人「妻がやっとショーシャンクの空にを見ました…」

韓国のネット掲示板に「妻がやっとショーシャンクの空にを見ました…」というスレッドが立っていたのでその反応を紹介したいと思います。

韓国人(スレ主)
数日前にやっとショーシャンクの空にを見ました…
名作だと大騒ぎです…

私:プロメテウス見た?

妻:何それ?

そうですね…(ブルブル)
皆さんはおススメの作品はありますか?
まずコンスタンティンを見せようと思っています…
プロメテウスも見たいと言ったら見せようと思います…
マトリックスも一カ月前に1編見ましたが…わ~~~、こうですね…(ブルブル)
ジョン・ウィックのようなアクションはそんなに好きじゃないです…

1.韓国人
私はノッキン・オン・ヘブンズ・ドアをおススメします

2.韓国人(スレ主)
>>1
名作ですよ…(ブルブル)

3.韓国人
>>1
おお…ドイツ映画が一番最初に挙げられるとは…^^;
(本当に気持ちよく見た映画です。おススメです)

4.韓国人
リザレクション

5.韓国人
カストラート

6.韓国人
ゴッドファーザーは?それに似たロバート・デ・ニーロが出た??何だっけ(笑)

7.韓国人(スレ主)
>>6
ゴッドファーザー3部作は名作だけど好きかどうか分かりません‥
時間があまりに長いので…私はスーッと引きつけられて見ましたが…(ブルブル)

8.韓国人
きっと、うまくいく…

9.韓国人(スレ主)
>>8
良い映画ですよ…インド映画が合うか…私は面白かったけど…

10.韓国人
ライフ・イズ・ビューティフル

11.韓国人(スレ主)
>>10
これは妻が少し前に上映されたとき劇場に一人で観に行きましたね…
泣いていましたね…(ブルブル)

12.韓国人
コンタクト…

13.韓国人
>>12
名作です…私も非常に好きな映画…ありがとうございます^^

14.韓国人
グッド・ウィル・ハンティング
Ai
恋愛小説家
言えない秘密
いま、会いにゆきます
スクール・オブ・ロック
冷静と情熱のあいだ
If Only
ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア
カールじいさんの空飛ぶ家
ウォーリー

ひとまず思い浮かんだものです

15.韓国人(スレ主)
>>14
冷静と情熱のあいだは見たようで…ウォーリーは子供のDVDで見て…
残りは見てなさそうだけど…イフオンリーは好きそうです…
グッド・ウィル・ハンティング、スクール・オブ・ロック、これより良さそうなのは無い…
イフオンリーをとりあえず候補に上げなきゃいけませんね。ありがとうございます^^

16.韓国人
>>14
グッド・ウィル・ハンティングは好みに合いそうですね

17.韓国人
>>15
日本映画 < 秘密 > も良いですよ
まぁ魂が入れ替わる映画ですが…

18.韓国人
リトル・ダンサー

19.韓国人(スレ主)
>>18
まだ観てないですね…(ブルブル)名作ですが…w

20.韓国人
The Man from Earth

21.韓国人(スレ主)
>>20
少し前に観ました…(ブルブル)

22.韓国人
ノッティングヒルの恋人

23.韓国人(スレ主)
>>22
観て途中でやめてしまいましたね…(ブルブル)

24.韓国人
ニュー・シネマ・パラダイス

25.韓国人(スレ主)
>>24
私の人生の作品ですね…(ブルブル)

26.韓国人
息もできない

27.韓国人
オーロラの彼方へ

28.韓国人(スレ主)
>>27
オーロラの彼方へは私も見てませんがありがとうございます~

29.韓国人
バック・トゥ・ザ・フューチャーがイチオシ

30.韓国人
クレメンタインです

31.韓国人
レオン
パフューム ある人殺しの物語

32.韓国人
トゥルーマン・ショー

33.韓国人(スレ主)
>>32
名作だと思いますね…(ブルブル)

34.韓国人
セント・オブ・ウーマン

35.韓国人(スレ主)
>>34
ああ…素敵な映画…(泣)

36.韓国人
50回目のファースト・キス

37.韓国人
Love Letterイチオシです

38.韓国人
インディ・ジョーンズ?

39.韓国人
プレテージ

40.韓国人
Vフォー・ヴェンデッタ!!!!!!!!!!!!

41.韓国人
A.I

42.韓国人
たぶん日本映画と合わない気もするけど…

海街diary
歩いても 歩いても
そして父になる
菊次郎の夏
いま、会いにゆきます
ジョゼと虎と魚たち

43.韓国人
ああ、みんな良い映画を挙げますね
しかし本当のイチオシの映画は
嫌われ松子の一生です
ぜひ見て下さい

44.韓国人
デリカテッセン

45.韓国人
うーん…
ライフ・オブ・パイ‥?

46.韓国人
ダンサー・イン・ザ・ダーク

47.韓国人
ロマンス:きみに読む物語、Love Letter、Flipped、(500)日のサマー、ユア・マイ・サンシャイン、恋愛の温度

その他:Instructions Not Included、6才のボクが、大人になるまで。、十二人の怒れる男
ほえる犬は噛まない、オアシス、桐島、部活やめるってよ

48.韓国人
バタフライエフェクト、トゥルーマンショー

49.韓国人
パイラン
私の頭の中の消しゴム

50.韓国人
いま、会いにゆきます

51.韓国人
セレンディピティ観て下さい

52.韓国人
ユージュアル・サスペクツ

53.韓国人
ジョー・ブラックをよろしく
海の上のピアニスト

翻訳元:http://www.ddanzi.com/index.php?mid=free&page=7&document_srl=185641573

スポンサーリンク
↓クリックして頂けると…
↓クリックして頂けるとモチベーションになりますm(_ _)m
ブログランキング
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

    ※スパムコメント対策のため、コメントによっては承認待ちとなる場合があります。    
    ※また禁止ワードを含んでいる場合も承認待ちとなります。ご了承ください。