韓国人「ソニーちょっと凄いですね(ブルブル)」

韓国のネット掲示板に「ソニーちょっと凄いですね(ブルブル)」というスレッドが立っていたのでその反応を紹介したいと思います。

韓国人(スレ主)
うわ…EYE AF凄いです 本当に(ブルブル)
ソニー関心も無かったけど急に欲しくなってきましたね

1.韓国人
うわwwwww

2.韓国人
価格もすごい(ブルブル)

3.韓国人
この機能をお金払って買わなければいけないというカメラですか?

4.韓国人
(ブルブル)

5.韓国人
ソニーがニコンとキャノンより越えられない壁ですか?

6.韓国人
あの機種は何ですか?

7.韓国人
>>6
A9…まだ発売前です

8.韓国人
スカウター

9.韓国人
これがLAN端子つけて出てくるスペックモンスターというやつですか?

10.韓国人
>>9
はい、その通りです

11.韓国人
うわ、すごい(笑)

12.韓国人
予想価格はいくらですか?

13.韓国人
>>12
ボディだけで500超えるようですね

14.韓国人
A6物凄くコンパクトに見えるね(ブルブル)

15.韓国人
凄いですね

16.韓国人
それで連射は何枚…???
とコメント書いたけどマシンガンの音が…(ブルブル)

17.韓国人
スゲスゲおお

18.韓国人
スゲ~~~スゴイ

19.韓国人
ソニーA9カメラは今月5月に発売予定で、ボディ基準価格は$4,499(約515万ウォン)です。個人的にすごく興味があるけど、やっぱり(?)価格は慈悲が無いですね

出典:http://liverex.net/4985
検索してみると…ガクブルですね

20.韓国人
2名以上の時はどんな基準でフォーカスしますか?

21.韓国人
ところであの機能があったら何が良いんですか??

22.韓国人
>>21
人物写真を撮るのがとても楽ですよ~
人物写真で焦点は目に合わせると習いました

23.韓国人
バッテリーはすぐ切れませんか?

24.韓国人
フルショットの状態で気になりますね(ブルブル)

25.韓国人
凄いですよ(笑)これだけあれば人物写真撮るとき
もっと楽になるようですね

26.韓国人
rx1使う立場でAFは本当に羨ましいです(泣)

27.韓国人
これで認識されない人は機械にも見捨てられた目なんですか?(泣)

28.韓国人
発売後、数カ月待って半額になったら買おうかな…

29.韓国人
eye af以前のモデルにもあります(笑)

30.韓国人
早いことは早いですね…

31.韓国人
うわ!

32.韓国人
(ガクブル)

翻訳元:http://www.ddanzi.com/index.php?mid=free&page=56&document_srl=183782943

スポンサーリンク
↓クリックして頂けると…
↓クリックして頂けるとモチベーションになりますm(_ _)m
ブログランキング
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

    ※スパムコメント対策のため、コメントによっては承認待ちとなる場合があります。    
    ※また禁止ワードを含んでいる場合も承認待ちとなります。ご了承ください。