韓国人「最近、国産車が日本車よりマシじゃないですか??」

韓国のネット掲示板に「最近、国産車が日本車よりマシじゃないですか??」というスレッドが立っていたのでその反応を紹介したいと思います。

韓国人(スレ主)
デザインだけ見ると最近あまりにも日本車が変わっていて
むしろ現代、起亜車が好みに合うようです
適当にモダンで無難な感じがするのが‥
性能はまぁ日本車が優れているかもしれないけど
外観は確実にこの頃、韓国車が非常に良くなった感じですね
もうコスト削減はやめて…ちゃんと作ればいいです?!

1.韓国人
性能、品質が問題ですよ…(泣)
そのような観点では日本車がその価値があると思います

2.韓国人
日本車のデザインはいつも落ち着かないに見えます
デザインは現代、起亜車がマシなようです

3.韓国人
デザインは個人の好みですから
ホンダシビックタイプR
この車はデザインもかなり良いです。もちろん性能は言うまでもなく…

4.韓国人
日本車に乗る一人です。ガンダムに乗る気分です(笑)

5.韓国人
そういうこともあるし、ないこともあります

6.韓国人
国産車はデザインが問題ではない‥

7.韓国人
今のデザインはマシでしょう
ところで日本は奇妙なデザインが最近は少しずつ増えて行っている感じです

8.韓国人
デザインは好みで、どうやら現代車は韓国人の好みに合わせて作っているので
私たちにはよく見えるんでしょう

9.韓国人
性能や品質が良くなかったらデザインにでも力を入れないといけないんでしょ

10.韓国人
>>9
現代、起亜車にファクト暴力www

※ファクト暴力
反論できない事実(fact)を相手に突きつけること。インターネットスラング。

11.韓国人
品質に懸念が‥

12.韓国人
日本3社+日本高級3ブランド全てデザインが宇宙船になって久しいので…私も好きではないですね…

ホンダがそれでも一番さっぱりしたデザインで持ちこたえていたが、遅れて宇宙船隊列に合流したようです。

個人的に2018年にアウトバックのデザインを新しく公開したスバルが私の一番の好みですね。
デザイン的に万年下位だった(工場労働者にデザインも任せて(笑))スバルが一番気に入るようになるとは‥

13.韓国人
私はお金があったら日本車に乗りたいです

14.韓国人
日本の軽自動車も少しは入ってきたらいいのに‥

15.韓国人
いくらデザインが奇妙でもレクサスに乗りたいです

16.韓国人
最近、日本車も品質問題が以前ほど良くないので似たようなグレードのようです

17.韓国人
レクサスの実物を見たら難癖つけられません

18.韓国人
>>17
レクサスLS新型、一度、実物を見てみたいです(ブルブル)

19.韓国人
企業としての良心が問題であって、性能やデザインが問題ではありません

20.韓国人
国内産はエンジンが問題なので…

21.韓国人
レクサス2代目is250に乗っていますが
3代目は写真で見たら落ち着きがなく見えるけど、実物を見たら次の車は3代目にしたいですね

22.韓国人
お金あったら私も日本車に乗るつもりです…
アルティマ、ハワイで乗ってみたら感動しましたね
ドライビングでは、ソナタとは天と地ほどの差でしたよ

23.韓国人
そうですねぇ…お金あったら日本車に乗りますよ

翻訳元:http://www.clien.net/cs2/bbs/board.php?bo_table=park&wr_id=55166038&page=33

スポンサーリンク
↓クリックして頂けると…
↓クリックして頂けるとモチベーションになりますm(_ _)m
ブログランキング
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

    ※スパムコメント対策のため、コメントによっては承認待ちとなる場合があります。    
    ※また禁止ワードを含んでいる場合も承認待ちとなります。ご了承ください。